Rosberg struggles with overheating tyres